Übersetzungen

Wenn Sie im Geschäfts- oder Privatleben oder für Ämter und Behörden  eine qualifizierte Übersetzung benötigen, unterstütze ich Sie gern bei der Umsetzung. Meine ausgewiesenen Fachgebiete sind Technik, Recht und Kommunikation und als professionelle Übersetzerin lege ich sehr viel Wert auf die sprachlich und inhaltlich korrekte Übersetzung Ihrer Texte.

Vom Profi

Die akademische Ausbildung zur Diplom-Übersetzerin an der Universität Heidelberg in den Arbeitssprachen Englisch und Italienisch, meine langjährige Erfahrung im internationalen Geschäft sowie die Ermächtigung beim Landgericht Hannover bilden die Grundlage für eine erfolgreiche Tätigkeit.
Überzeugen Sie sich selbst – sprechen Sie mich an!

Für Profis

Seit 2001 biete ich qualitativ hochwertige Übersetzungen an. Als Kunde profitieren Sie dabei nicht nur von meiner absoluten Zuverlässigkeit und Termintreue, sondern darüber hinaus auch von einem hochmodernen Übersetzungsprozess. Ich arbeite gemäß DIN EN 15038:2006, dem europäischen Qualitätsstandard für Übersetzer.

ÜbersetzungenFür die Bereiche

Technik

Recht

Marketing

Kurze Wege – Schnelle UmsetzungWenn Sie Wert auf den persönlichen Kontakt legen

Als freiberufliche Übersetzerin stehe ich Ihnen als direkte Ansprechpartnerin jederzeit gern zur Verfügung.

Ich biete individuelle und kompetente Betreuung für Ihr Übersetzungsprojekt, die zuverlässige Einhaltung von Deadlines sowie transparente Kosten.

Bei Bedarf arbeite ich im Netzwerk mit qualifizierten Übersetzerkollegen, um zusätzliche Sprachen und Fachgebiete abzudecken.

 Auf Anfrage erstelle ich gern ein aussagekräftiges Angebot.